giovedì 13 gennaio 2011

Harry Potter and the Chamber of Secrets - J.K.Rowling

More about Harry Potter and the Chamber of Secrets

E' difficile scrivere di una serie che si ama così tanto in seconda rilettura; quello che posso dire è che leggendolo in inglese le parole hanno un altro sapore e che questo è forse il libro che mi è piaciuto meno - tengo però conto che ho in mente anche i successivi, per cui, forse, è una visione un po' parziale.

It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.

4 commenti:

  1. Sinceramente, è un po' che dico che vorrei leggerli anche io (ebbene si, sono una delle poche che non ha mai letto Harry Potter) ..

    RispondiElimina
  2. NOOOOO! Devi, per una bookworm è indispensabile! ne rimarrai folgorata -_-

    RispondiElimina
  3. Arrivo qui per caso, e scopro subito una potterista... Per me i libri di Harry Potter valgono una rilettura periodica, condotta in modi diversi a seconda del mood. E beh, specie considerando il disastro della traduzione italiana, direi che l'inglese, se si può, è un passaggio obbligato!
    'povna (member of DA)

    RispondiElimina

Si pregano i Signori Commentatori di firmarsi sempre, di inserire il link al proprio sito (se c'è) e di evitare offese inutili (e anche quelle utili). Grazie.

(Please sign your comments, thanks)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails